تغییر قلم پیشفرض ویکیپدیای فارسی

بحث پیرامون مسائل مربوط به قلم‌سازی، حروف‌چینی و بومی‌سازی
آواتار کاربر
Pooria Azimi
Site Admin
پست: 3332
تاریخ عضویت: 23 آگوست 2008, 14:32
محل اقامت: Santa Barbara, CA

تغییر قلم پیشفرض ویکیپدیای فارسی

پست توسط Pooria Azimi »

در راستای زشت‌سازی هرچه‌بیشترِ وبِ فارسی، قلم پیش‌فرض ویکیِ فارسی از دیروز تغییر کرده و قلمی حتی زشت‌تر از «نسیم» بی‌بی‌سی فارسی (یا تنسیم یا هر چیز دیگه‌ای که اسمشه)، اما «اندکی» بهتر از تاهوما جایگزینش شده:
Screen Shot 2012-11-26 at 7.40.13 PM.png
---

این قلم در حالت «بولد» به‌نظر من بسیار کریه و بدمنظره. شکل‌های «دشتی»، «جم»، «سی» و ... ـش هم در هر دو حال به‌نظر من بسیار بدقواره‌اند. هر چند، حداقل این خوبی رو داره که «ی» گوژپشتی دو تا دندانه داره و مثل جیزهٔ جدید، ۳ تا «گوژ» نداره!
Screen Shot 2012-11-26 at 7.42.37 PM.png
همین مقاله، قبل از این تغییر در مک (تقریباً) به‌این‌شکل دیده می‌شد (به‌این دلیل می‌گم تقریباً، چون من قلم جیزهٔ لپرد رو نصب دارم):
Screen Shot 2012-11-26 at 7.44.09 PM.png
و همین مقاله، اگر با قلم «زر» مشاهده بشه:
Screen Shot 2012-11-26 at 7.54.44 PM.png
---

برای «بازنشانی» این آپگرید ناخوشایند (روی مک حداقل - فکر کنم برای ویندوزی‌ها خیلی بد نباشه)، باید گزینهٔ «بازنشانی» رو از کنترل زیر انتخاب کنید:
Screen Shot 2012-11-26 at 7.46.20 PM.png
Screen Shot 2012-11-26 at 7.46.20 PM.png (16.85 KiB) مشاهده 37405 مرتبه
آواتار کاربر
Pooria Azimi
Site Admin
پست: 3332
تاریخ عضویت: 23 آگوست 2008, 14:32
محل اقامت: Santa Barbara, CA

Re: خطاطی و قلم‌سازی

پست توسط Pooria Azimi »

یک راه ساده برای این‌که ویکی همیشه با «زر» نشون داده بشه (در سافاری مک حداقل) اینه که http://sobolev.us/stylish/ رو نصب کنید و یک استایل مشابه تصویر زیر بسازید (توجه کنید که باید Domain رو انتخاب کنید، نه URL):
Screen Shot 2012-11-26 at 8.29.39 PM.png
این استایل ساده‌ایه که قلم رو به‌ترتیب برابر «زر» و اگر نبود، «جیزه» قرار می‌ده:

کد: انتخاب همه

body {
	font-family: 'XB Zar', 'Geeza Pro' !important; 
}
آواتار کاربر
Ilia
Site Admin
پست: 6188
تاریخ عضویت: 25 سپتامبر 2006, 00:01
محل اقامت: کانادا

Re: خطاطی و قلم‌سازی

پست توسط Ilia »

جالبه که ویکیپدیا برای من هنوز مثل سابق لود میشه و خبری از این موضوع درش نیست.
پیوست‌ها
Wikipedia.png
آواتار کاربر
Behnam
پست: 3534
تاریخ عضویت: 27 می 2004, 04:44
محل اقامت: کانادا

Re: خطاطی و قلم‌سازی

پست توسط Behnam »

Ilia نوشته شده:جالبه که ویکیپدیا برای من هنوز مثل سابق لود میشه و خبری از این موضوع درش نیست.
دیروز بود امروز نیست! فکر کنم feedback خوبی نگرفتند!
آواتار کاربر
Ilia
Site Admin
پست: 6188
تاریخ عضویت: 25 سپتامبر 2006, 00:01
محل اقامت: کانادا

Re: خطاطی و قلم‌سازی

پست توسط Ilia »

منکه چیزی از CSS نوشتن نمیدونم، اما یک کمی با این استایلیش ور رفتم. یک جستجو در اون کردم و دیدم که یکی یه استایل نوشته که بیبیسی رو با استفاده از اون با تاهوما نشون بده. منهم تاهوماش رو کردم زر که بخوبی کار کرد.

این هم کدی بود که داخلش نوشتم:

کد: انتخاب همه

*,
        html,
	body,
	span,
	div,
	td,
	br,
	input,
	font,
	button,
	select,
	option {
		font-family: XB Zar !important;
		font-size: 12pt !important;
                line-height: 1.7em !important;
	}
راستی این Stylish انگار روی لپرد کار نمیکنه.
پیوست‌ها
StylishBBC.png
آواتار کاربر
Ilia
Site Admin
پست: 6188
تاریخ عضویت: 25 سپتامبر 2006, 00:01
محل اقامت: کانادا

Re: خطاطی و قلم‌سازی

پست توسط Ilia »

Ilia نوشته شده:…منهم تاهوماش رو کردم زر که بخوبی کار کرد.

این هم کدی بود که داخلش نوشتم:

کد: انتخاب همه

*,
        html,
	body,
	span,
	div,
	td,
	br,
	input,
	font,
	button,
	select,
	option {
		font-family: XB Zar !important;
		font-size: 12pt !important;
                line-height: 1.7em !important;
	}
این رو که من در بالا دادم، در Stylish برای همهٔ خیلی از سایت‌هایی که من امتحان کرده‌ام بخوبی کار میکنه. یعنی میشه که هر سایتی که خواستید را با هر فانتی که خواستید ببینید که خیلی چیز کار راه اندازیست. مثلا من گذاشتم که رو مکبوک ایرم، صفحهٔ جستجوی گوگل را که نوشته‌هایش خیلی روی مانیتور مکبوک ایر کوچک و زیر بود را با XB Khoramshahr و با سایز ۱۲ و فاصلهٔ خطوط ۱.۵ نشان بده که نتیجه‌اش برای چشم‌های محتاج به عینک مطالعهٔ من بسیار عالی بود.

حالا بایستی امتحان کرد که این روی سفاری ویندوز هم کار میکنه یا نه. اگر بکنه، برای اولین باره که میشه در ویندوز سایت‌ها را با فانت‌های XB دلخواه و با رندرینگ نرم مک دید.

دستت درد نکنه پوریا جان برای معرفی این. خیلی چیز بدرد بخوریست!
آواتار کاربر
Ahmad
Site Admin
پست: 1289
تاریخ عضویت: 30 می 2004, 17:33
محل اقامت: سوئد

Re: خطاطی و قلم‌سازی

پست توسط Ahmad »

Pooria Azimi نوشته شده: (در سافاری مک حداقل) اینه که http://sobolev.us/stylish/
[/code]
دوستان سلام،

آیا کسی یک چنین افزونه‌ای برای فایرفاکس هم سراغ دارد که بشود به کمک آن برای هر آدرس یا دامنه‌ای خط مختلفی را تعریف کند؟
ممنون از راهنمایی‌تان.

احمد
آواتار کاربر
Pooria Azimi
Site Admin
پست: 3332
تاریخ عضویت: 23 آگوست 2008, 14:32
محل اقامت: Santa Barbara, CA

Re: خطاطی و قلم‌سازی

پست توسط Pooria Azimi »

Stylish فایرفاکس هم داریم:

https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/stylish/

من الآن استایل فایرفاکسش رو هم ساختم و از اینجا باید بتونید دریافتش کنید:
http://userstyles.org/styles/79844/theme?r=1355216093

این کد CSS ـشه:

کد: انتخاب همه

@-moz-document domain('fa.wikipedia.org') {
    body {
        font-family: 'XB Zar', 'Geeza Pro' !important; 
    }
}
در پایین-سمت چپ فایرفاکس دکمهٔ Stylish اضافه می‌شه که با کلیک روش می‌شه استایل‌ها رو مدیریت کرد.
آواتار کاربر
Masiha
Site Admin
پست: 281
تاریخ عضویت: 23 ژانویه 2011, 11:46
محل اقامت: ایران

پاسخ: خطاطی و قلم‌سازی

پست توسط Masiha »

احتمالا در روز‌های اخیر متوجه تغییر قلم ویکی‌پدیای فارسی شده‌اید. از قرار معلوم انتقادات زیادی داشته و الان متوجه شدم که ویکی‌پدیا یک نظرخواهی دربارهٔ استفاده از قلم توکار به مدت ۲۴ ساعت برگزار کرده است.

جمع‌بندی نهایی و نظرات موافقان و مخالفان هر یک از گزینه‌های موجود برای پیاده‌سازی و جمع‌بندی آن‌ها را می‌توانید از لینک زیر بخوانید:
نظرخواهی دربارهٔ استفاده از قلم توکار
مطمئنا توجه به بازخورد و نظرات کاربران، برای طراحان وب ثمربخش خواهد بود.

در ضمن، نحوه‌ی نمایش قلم‌های زیر در مرورگر‌های مختلف، به صورت قالب جدولی نشان داده شده است:
Tahoma, Iranian Sans, IranSansz, DejaVu Sans, Droid Arabic Naskh, Adobe Arabic
نظرخواهی دربارهٔ استفاده از قلم توکار/پرطرفدارترین قلم‌ها برای مطالعه وب
 MacBook Air
آواتار کاربر
Pooria Azimi
Site Admin
پست: 3332
تاریخ عضویت: 23 آگوست 2008, 14:32
محل اقامت: Santa Barbara, CA

پاسخ: خطاطی و قلم‌سازی

پست توسط Pooria Azimi »

ممنون مسیحا جان. خوشحالم که فعلاً تصمیم گرفته اند این قلم ناخوانا و (از نظر من!) زشت رو کنار بگذارند و به طراحی قلم مناسب تری روی آورده اند.

از حدود 6-7 ماه پیش که این قلمهای "توکار" برای اولین بار معرفی شدند من قلم ویکیپدیای خودم رو تبدیل به "زر" کردم و از اون موقع ویکی پدیای فارسی بسیار قشنگتری دارم. روش و توضیحات بیشتر برای این تغییر دادن برای سافاریو فایرفاکسهم آورده شده بودند که بد نیست دوباره تکرار بشن.

این ویکی پدیا با قلم Iranian Sans ـه:

تصویر

و این ویکی پدیا، اگر با روشهای گفته شده در بالا، قلم رو به "زر" تغییر بدید:

تصویر
آواتار کاربر
saeidk
پست: 1149
تاریخ عضویت: 17 دسامبر 2005, 18:20
محل اقامت: ایران-تهران

پاسخ: خطاطی و قلم‌سازی

پست توسط saeidk »

من هم نظرم رو دادم و خواهش کردم بی‌خیال شوند. یک موضوع اساسی که اصلاً توجه نمی‌کنند موضوع Antialiase هست. توی مک و لینوکس فونتها خیلی خوب و صاف و نرم هستند (از جمله همین ایران سنس) ولی توی ویندوز وحشتناکه. جالبه که اکثر کاربرها از ویندوز استفاده می‌کنند و مایکروسافت هیچ فکری به حال این موضوع نکرده (حتی در ویندوز ۸)


عکسی که پوریا گذاشته برای مک هست البته و این فونت در ویندوز همونطور که گفتم خیلی بده

خلاصه ویکی پدیای فارسی شده بچه‌بازی.
آواتار کاربر
alireza3335
پست: 677
تاریخ عضویت: 02 ژولای 2011, 16:15
محل اقامت: تهران

پاسخ: تغییر قلم پیش‌فرض ویکی‌پدیای فارسی

پست توسط alireza3335 »

سلام
دوستان من به یه چیز جالب برخوردم که نمیتونم درستش کنم. البته من از کد سر رشته ای ندارم. ولی بالا کدهایی که ایلیا جان زحمتش را کشیده بود انتخاب کردم و برای stylish استفاده کردم. حاصل کار خیلی خوب بود اما چون چند ماهی است که از کروم استفاده میکنم به این تفاوت دقت نکرده بودم. ظاهراً سافاری همه فونت ها را تغییر می‌دهد (و مثلاً به XB Zar تبدیل میکند) اما کروم فونت‌هایی که با آن انگلیسی نوشته شده اند را کاری ندارد.
لطفاً به این دو عکس که پیوست کرده‌ام توجه کنید. بخش فارسی شبیه هم هست ولی بخش انگلیسی در سافاری کاملاً به هم ریخته. خب این موضوع برای من که میخواهم همه جا متون فارسی به XB Zar نشان داده شود خیلی دردسرساز است. مخصوصاً وقتی که فارسی و انگلیسی با هم ترکیب شده باشند.
در کل یک خوبی که کروم دارد این است که فونت دلخواه ت را تعیین میکنی (یعنی این گزینه در تنظیماتش وجود دارد) و دقیقاً همان کاری را که من می‌خواهم (یا خیلی های دیگر می‌خواهند) انجام می‌دهد. ولی در سافاری باید از افزونه‌ای مانند stylish استفاده کنی یا فایل css درست کنی (که من هیچ وقت یاد نگرفتم این کار را چطور باید بکنم و اصلاً تازه کد زدنش هم بلد نیستم) که ظاهراً تغییرات هم به صورت global خواهد بود و دردسرهای خاص خودش را دارد.
اگر کسی ایده ای داشته باشد که این مشکل را برای همیشه حل کند من خیلی ممنون خواهم شد.
ارادتمند
پیوست‌ها
نمایش متون فارسی و انگلیسی با تغییر فانت در کروم
نمایش متون فارسی و انگلیسی با تغییر فانت در کروم
نمایش متون فارسی و انگلیسی با تغییر فانت در سافاری
نمایش متون فارسی و انگلیسی با تغییر فانت در سافاری
علیرضا
آواتار کاربر
Behnam
پست: 3534
تاریخ عضویت: 27 می 2004, 04:44
محل اقامت: کانادا

پاسخ: تغییر قلم پیش‌فرض ویکی‌پدیای فارسی

پست توسط Behnam »

من راه حلی ندارم. مشکل تغییر global به قلم‌های سری ایکس در همین چارچوب‌ها بخوبی خودش را به نمایش می‌گذارد. اگر یک مقالهٔ فارسی باشد که در آن از لاتین زیاد استفاده شده است، تغییر global نتنها اشکالی ندارد بلکه نمایش متن را بهتر می‌کند. اما اگر با متن یکپارچه لاتین سر و کار داشته باشید (مثل جعبهٔ سمت راست در تصویر بالا) این مشکل پیش می‌آید. از این نظر قابلیت کنترل در کروم به مراتب بهتر از سفاری است. مبنای این مشکل هم این است که چون قلم‌های سری ایکس برای متن فارسی بهینه شده‌اند، فاصلهٔ خطوط آنها برای حروف لاتین (اگر مخلوط با فارسی نباشند) به شکل محسوسی زیاد است.
آواتار کاربر
Ilia
Site Admin
پست: 6188
تاریخ عضویت: 25 سپتامبر 2006, 00:01
محل اقامت: کانادا

پاسخ: تغییر قلم پیش‌فرض ویکی‌پدیای فارسی

پست توسط Ilia »

من استایلیش را فقط برای معدودی سایت استفاده میکنم. برای سایتی مثل گوگل بهترین کار اینه که فانت های زشتی مثل Arial و Times New Roman را با استفاده از برنامهٔ Font Book غیر فعال کرد.
FontBook.png
بعد از انجام اینکار براوزر ها معمولا از فانت خوب جیزه برای نمایش آریال و تایمز استفاده میکنند که بسیار خوب کار میکند.
Google_Snap.png
---
اما بیربط به سوال شما؛ من مدتیست که در سر کار از اپرا استفاده میکنم. پست شما من را به صرافت نصب استایلیش بر روی اپرا انداخت:
Wiki_StylishSnap.jpg
واقعا نعمتیست.
این کدش برای زر:

کد: انتخاب همه

*,
        html,
   body,
   span,
   div,
   td,
   br,
   input,
   font,
   button,
   select,
   option {
      font-family: XB Zar !important;
      font-size: 12pt !important;
                line-height: 1.7em !important;
   }
(اگر مثلا فاصلهٔ بین خطوط را خواستید کمتر کنید، کافیست که آن 1.7 را بکنید مثلا 1.5.)

و این نحوهٔ وارد کردن آن در استایلیش در اپرا برای ویکیپدیای فارسی:
Stylish_Opera.png
آواتار کاربر
Ilia
Site Admin
پست: 6188
تاریخ عضویت: 25 سپتامبر 2006, 00:01
محل اقامت: کانادا

پاسخ: تغییر قلم پیش‌فرض ویکی‌پدیای فارسی

پست توسط Ilia »

ویکیپدیا با نیریزی: :-)
Stylish_Neirizi.jpg

کد: انتخاب همه

*,
        html,
   body,
   span,
   div,
   td,
   br,
   input,
   font,
   button,
   select,
   option {
      font-family: Neirizi !important;
      font-size: 10.5pt !important;
                line-height: 2.4em !important;
   }
دیدن وبسایت ها با این فانت برای خودش صفایی داره! :-)
خیلی بهتر از آن نستعلیق اردوی کذایی…
پیوست‌ها
BBC_Stylish_Neirizi.jpg
ارسال پست

چه کسی حاضر است؟

کاربران حاضر در این انجمن: کاربر جدیدی وجود ندارد. و 6 مهمان