با سلام،
من با سعید عزیز در مورد عدم زیبائی این خط کاملا هم نظر هستم.
شاید بدانید کہ سازندهٔ این خط خانم «نادین شاهین» است. من در مطلبی کہ چند سال پیش بہ عنوان «طراحان و خطسازان قلمهای رایانهای عربی و فارسی» نوشتم نادین و نیز خطهائی را کہ او طراحی کردهاست معرفی نمودم. اگر بہ خطهائی کہ او طراحی کرده نگاهی بیندازید میبینید کہ «خط دبی» در واقع خط جدیدی نیست بلکہ نسخہای تعدیل شدهای از همان خطهای قبلی وی میباشد.
در مورد «خط دبی» گفتہ شده کہ تیمی متشکل از ۵ نفر و بمدت ۱ و نیم سال روی آن کار کرده کردهاند. نیز اینکہ گویا این فونت از ۲۳ زبان پشتیبانی میکند. بہ هر صورت این خط از نظر بنده نہ تنہا نوآوری در طراحی فونت نیست بلکہ خطی است نسبتا معمولی و غیر زیبا، هم خانواده با خط تاهومای مایکروسافت و ترافیک فارسی.
چیزی کہ در مورد این خط جالب است تبلیغات «کشندهای» است کہ در مورد آن به راه انداختہاند. بسیاری از روزنامہهای غرب مانند تلگراف، بیبیسی، سی ان ان و ... در مورد این خط مقالہ و خبر منتشر کردهاند. حتی در سوئد یکی دو روزنامہ کہ من نگاه کردم دیدم کہ در مورد اینکہ خطی بنام دبی بعنوان خط رسمی دوائر حکومتی در این امارت ساختہ شده است مطلب منتشر کرده بودند. انگار کہ اگر کسی نداند فکر میکند کہ دبی خطی را تدارک دیده کہ اولین خط عالم کامپیوتر است و انقلابی است در زمینہ خط دیجیتالی است!!
این فونت تهران که آقای حسن گرامی ساخته است صدبار بهتر از این فونت است. حیف که از خیل قلمسازان ایرانی کسی پیدا نشد تا با ایشان همکاری کند و نسخه کامل که پشتیبانی فارسی داشته باشد تهیه شود و فقط نسخه دم دستی mjtehran ساخته شد که البته بهتر از هیچ است.
شگفت آن که ایشان اهل کشور موریتانی است!
اگر منظورتان من است که باید بگویم به نسبت فونت دوبی گفتم فونت تهران خوب است. فونتهایی مثل دوبی شدیداً تلاش میکنند مثل فونت انگلیسی باشند و خط کرسی نداشته باشند. که من خیلی بدم میآید. این فونت تهران هم کمی این گونه هست ولی فکر کنم برای یک تیتر دو یا سه کلمهای خوب باشد.