To hint or not to hint

[Behnam]

عکس ضمیمه را برای نظرخواهی عمومی می‌گذارم.
قلم‌های سری ایکس (و هر قلمی روی کرهٔ خاک!) از کیفیت نمایش خود در پلاتفرم ویندوز رنج می‌کشند. این افت کیفیت را تا حدودی می‌توان با تکنیکی به نام hinting در قلمسازی کاهش داد. اخیراً به ابزاری برخوردم که روش متفاوتی در hinting خودکار قلم‌ها بکار می‌برد که با آنچه که من در قلم‌های سری ایکس ۲ بکار برده‌ام تفاوت دارد. یک نمونه از قلم‌های سری ایکس ۲ را به کمک یکی از دوستان به این روش hint دادیم. نتیجه را در عکس مشاهده می‌کنید.
راستش را بخواهید من که از قیافهٔ متن در ویندوز آنقدر بیزارم که نمی‌توانم قاضی بی‌طرفی باشم. خواستم ببینم آیا شما بهبودی در کیفیت نمایش قلم در ویندوز مشاهده می‌کنید؟ آیا به زحمتش می‌ارزد که قلم‌های سری ایکس را به این روش hint دهم؟
در عکس، سمت چپ البته قلم زر در مک نازنین است. در وسط همان قلم در ویندوز است. سمت راست همان قلم در ویندوز است، ولی با hint جدید. من فرقی را تشخیص می‌دهم ولی نه چیزی که واقعاً دندانگیر باشد. نظر شما چیست؟

[Behnam]

به پیشنهاد دوستان انتخاب سوم را هم اضافه کردم.

[Pooria Azimi]

به‌نظر من، متن راستی برای سایزهای بالا (مثلاً ۲۴ به بالا) بهتر شده، اما در سایزهای عادی (سایزی که صفحات وب رو می‌بینیم، مقاله می‌نویسیم و ...) که بین ۱۱ تا ۱۵ ـه، سمت راستی فاجعه‌ست. به «شب» نگاه کنید که چه بلایی سر «ب» آورده!!

[Behnam]

خب فکر می‌کنم نتیجهٔ آراء واضح باشد! راستش من این برنامهٔ متن باز برای hint دادن خودکار را دیدم، گفتم شاید از hint خودکار فانت‌لب بهتر باشد. ظاهراً کارش برای متن لاتین که واقعاً خوب است. اما نوبت به سیستم نگارش فارسی که می‌رسد، درد از ‌hint نیست. درد از ویندوز است!
چیزی که لجم را در می‌آورد این است که انگار هیچکس حاضر نیست اصل مشکل را بپذیرد و مدام به من ایراد می‌گیرند که خوب hint نداده‌ای. تاهوما را ببین چقدر خوب hint خورده. آخر خم و راست کردن یک شلنگ که دیگر hint ندارد. هر مقطعی از خط، پهنای ثابتی دارد که تعداد ثابتی پیکسل در آن جا می‌گیرند!
ممنون از دوستان برای رأی و ممنون از علی که زحمت کشید و این برنامه را برای من امتحان کرد. بهتر است دندانی را که درد نمی‌کند نکشیم!