انجمن ویکی قلم‌های فارسی
ورود / عضویت

لایِن — Mac OS X 10.7 Lion

بحث‌های کلی درمورد سیستم عامل مکینتاش (OS X)

سیستنم عامل MAC OSx Lion

پستتوسط MacShadow » 26 فوریه 2011, 12:02

سلام به همه دوستان نسخه شیر آلفا Lion 10.7 منتشر شدش.
MacShadow
 
پست‌ها : 234
تاریخ عضویت: 30 نوامبر 2010, 03:10
محل سکونت: Iran ,Mashhad

Re: Mac OS X 10.7 Lion

پستتوسط Pooria Azimi » 26 فوریه 2011, 21:22

MacStories.net این چند روز، مطالب زیادی در مورد لاین نوشته، این چند نمونه‌شه:

http://www.macstories.net/stories/os-x- ... auto-save/

http://www.macstories.net/mac/os-x-lion ... he-screen/

http://www.macstories.net/news/os-x-lio ... -for-ssds/

http://www.macstories.net/news/first-sc ... os-x-lion/

اگر دوست دارید در مورد لاین بیشتر بدونید، اما مایل نیستید زحمت نصب این نسخهٔ قبل از بتا رو بکشید (ضمن این که نصب این نسخه اگر developer نیستید، ناقض EULA لاین هم هست)، بهتره MacStories رو دنبال کنید؛ احتمالاً در روزهای آینده بیشتر در مورد لاین می‌نویسه.
نماد کاربر
Pooria Azimi
Site Admin
 
پست‌ها : 3332
تاریخ عضویت: 23 اوت 2008, 14:32
محل سکونت: Santa Barbara, CA

پیش نمایش نسخه 10.7 سیستم عامل مک: شیر

پستتوسط natan » 27 فوریه 2011, 16:15

من هم بہ شما دوست عزیز بہ سایت ایرماگ خوش آمد می‌گویم، این مطلب ناقض قوانین نشر است و من مجبورم کہ آنرا حذف کنم. ما در ایرماگ بہ حقوق نشر احترام می‌گزاریم.

در ضمن من از دوستمان آقای AliGhz ممنونم بابت توجہ و گوشزد در این مورد.


بہ هرحال سایت نارنجی مطلب مفصلی تحت عنوان بالا و بہ آدرس پایین منتشر کرده کہ توجہ دوستان را بہ آن جلب می‌کنم.
http://www.narenji.ir/-narenji-sections ... -7-preview

احمد
natan
 
پست‌ها : 1
تاریخ عضویت: 22 نوامبر 2009, 23:26

Re: پیش نمایش نسخه 10.7 سیستم عامل مک: شیر

پستتوسط AliGhz » 27 فوریه 2011, 16:53

دوست گرامی سلام و به ایرماگ خوش آمدید.

در مورد مطلبی که گذاشته‌اید، ممنون؛ اما کپی/پیست از منابع دیگر در مرام و رویه ایرماگ نیست؛ تازه آن هم کپی/پیستی که نام نویسنده و منبع ذکر نشده:
http://www.narenji.ir/-narenji-sections ... -7-preview

بهتر بود خلاصه‌ای از این مطلب (خیلی خیلی کوتاه) به همراه لینک را در این تاپیک ارسال می‌کردید:
viewtopic.php?f=4&t=2182

ضمنا شما نه‌تنها قوانین ایرماگ، که قوانین بازنشر سایت نارنجی را هم نقض کرده‌اید و این تاپیک به‌زودی توسط مدیران حذف خواهد شد.
 Think Different.
نماد کاربر
AliGhz
Site Admin
 
پست‌ها : 2144
تاریخ عضویت: 14 نوامبر 2009, 16:55
محل سکونت: تهران

Re: Mac OS X 10.7 Lion

پستتوسط Ahmad » 27 فوریه 2011, 21:08

javadkh65 نوشته است:[نمایش]
البته من از اینترفیس فارسی متنفرم اما این مساله احتمالا منجر به پشتیبانی درست و حسابی از زبان های راست به چپ خواهد شد! احمد جان دیر به دیر میای خبرهای خوب می‌دی میری‌ها! خلاصه ما ارادتمندیم!


با سلام،

ممنون دکتر جان بابت اظہار لطفتان.

در مورد اینترفیس عربی باید عرض کنم کہ قبلا این کار توسط شرکت Arab Business Machine Limited در دبی انجام شده است. این شرکتی است کہ نمایندگی رسمی فروش محصولات شرکت اپل در خاورمیانہ را بعہده دارد (با فرع اپل در خاورمیانہ نباید اشتباه گرفت زیرا اپل فعلا چنین فرعی در خاورمیانہ ندارد و فرع اپل در انگلیس مسئولیت خاورمیانہ را بر عہده دارد).
بزرگترین اشکال اینترفیس عربی کہ توسط این شرکت ارائہ شده بود و من نیز در ابتدا جزو تست کننده بتای آن بودم، آن بود کہ این اینترفیس فقط ترجمہ ساده‌ای بود از دستورات در منوها و پیامہای خطا و پنجره‌های محاوره. حتی جہت جریان متون چپ بہ راست بود. بہ عکس زیر توجہ شود.
OSX arabization.png

دیگر اینکہ این نسخۂ معرب اشکال بزرگش عدم امکان بروز رسانیش توسط مکانیسم تعبہ شده در خود سیستم عامل یا Automatic Software update بود. یعنی با نصب این تعریب دیگر کاربر نمی‌توانست سیستم را بروز کند. من همان موقع در سایت Emirate Mac نیز نوشتم کہ تا زمانی کہ خود مہندسین اپل بہ اینکار اقدام نکنند انجام این کار توسط یک شخص ثالث کاری است بیہوده.

در پایان نیز باید یادآوری کنم کہ یکی از اعضای ایرماگ دست بکار ترجمۂ سیستم عامل ۱۰.۴ را بفارسی زد کہ از لحاظ تکنیکی بمراتب بہتر بود از ترجمۂ شرکت ABM.
Persian3.png


احمد
لینک شرکت ABM در دبی:
http://www.abmme.com/en/software/apple- ... eases.html
در لینک پایین فردی امکانات عربی سیستم لایون را (یکی دو دقیقہ اول فیلم) را نشان می‌دهد.

http://www.youtube.com/watch?v=PKt2bXJW ... r_embedded
http://www.youtube.com/watch?v=WSBPmmk6 ... r_embedded
نماد کاربر
Ahmad
Site Admin
 
پست‌ها : 1289
تاریخ عضویت: 30 مه 2004, 17:33
محل سکونت: سوئد

Re: Mac OS X 10.7 Lion

پستتوسط Pooria Azimi » 28 فوریه 2011, 04:15

لاین به طرز باورنکردنی ای زیباست...

من لاین رو نصب دارم، اگر دوستان در مورد امکانات فارسی ش سوالی دارن خوشحال می شم پاسخ بدم. تا فردا سعی می کنم تا جایی که می شه تست کنم که چقدر با فارسی سازگاره، الآن باید برم بخوابم!


تصاویری رو از AppleInsider میگذارم که زیبایی لاین و تعداد کمی از امکانات جدیدش رو نشون می دن. اگر تصویری بزرگ بود و در صفحه کامل نشون داده نمی شد، عکس رو بگیرید و در یک tab جدید بیاندازید تا کامل نشون بده، یا از لینک مقالۀ مربوطه که در زیر عکس هست تصویر رو تماشا کنید، به همراه توضیحات مربوطه. من فقط تصاویر رو بعنوان teaser اینجا قرار می دم...

تصویر

http://www.appleinsider.com/articles/11 ... vault.html

--------

امکان Preview به Spotlight و Stack ـها اضافه شده که واقعاً زیباست. دیکشنری (CMD-CTRL-D) هم از همین شکل preview استفاده میکنه که خیلی قشنگه.

تصویر

تصویر

http://www.appleinsider.com/articles/11 ... tures.html

---------

Yahoo! Chat هم به iChat اضافه شده...

تصویر


http://www.appleinsider.com/articles/11 ... _chat.html

--------

روزتا از لاین حذف شده، و دیگه امکان پذیر نیست که از برنامه های PowerPC استفاده کنیم...

در تصاویر زیر، به دکمه ها، چک باکسها و ... نگاه کنید که چقدر تغییر کرده ن و قشنگ شده ن!

تصویر

تصویر

تصویر

http://www.appleinsider.com/articles/11 ... setta.html

------

Migration Assistant الآن دیگه امکان مهاجرت از PC به مک رو هم می ده! یک برنامۀ ویندوزی (MigrationAssistant.exe) هم برای این کار نوشته ن که در کامپیوتر مبدأ نصب می شه.

تصویر

http://www.appleinsider.com/articles/11 ... stant.html

---------

پنجرۀ About this Mac هم تغییرات بسیاری کرده و به مراتب زیباتر شده:

تصویر

تصویر

تصویر

تصویر

تصویر

تصویر

http://www.appleinsider.com/articles/11 ... c_app.html

---------

در صفحۀ زیر هم ویدئویی هست از چند ویژگی جدید لاین - این ویدئو در ایران هم قابل تماشاست:

http://www.appleinsider.com/articles/11 ... tml&page=2

-------

یک مقالۀ جامع چهارصفحه ای در مورد داک، فایندر و دسکتاپ جدید در لاین:

http://www.appleinsider.com/articles/11 ... sktop.html

در این صفحه هم یک ویدئوی دیگه هست:

http://www.appleinsider.com/articles/11 ... tml&page=2

ایبن صفحه هم ویدئو داره:

http://www.appleinsider.com/articles/11 ... tml&page=3

همونجور که انتظار دارید، صفحۀ چهارم هم ویدئو داره :-)

http://www.appleinsider.com/articles/11 ... tml&page=4

-------

تصویر اون کوه زیبا (که فکر کنم یه کوه در ژاپن باشه...) که در پس زمینۀ لاین قرار داره رو هم می تونید از لینک زیر دریافت کنید:

http://cl.ly/4q6p
نماد کاربر
Pooria Azimi
Site Admin
 
پست‌ها : 3332
تاریخ عضویت: 23 اوت 2008, 14:32
محل سکونت: Santa Barbara, CA

Re: Mac OS X 10.7 Lion

پستتوسط Pooria Azimi » 28 فوریه 2011, 07:32

واااوو...

تا الآن فکر می‌کردم Alex (که صدای پیش‌فرضدر لپرد و اسنولپرد بود) از بهترین Voice ـهایی هست که برنامه‌های کامپیوتری می‌تونن تولید کنن.

در لاین، اپل برای تمام زبان‌های مورد پشتیبانی خودش (از عربی و سوئدی گرفته، تا اسپانیایی)، و برای تمام لهجه‌ها و گویش‌ها (مثلاً در انگلیسی، ۱۰ تا برای آمریکایی، ۴ تا برای بریتانیایی، یکی اسکاتلندی، یکی ایرلندی، یکی آفریقای جنوبیایی، یکی هندی(!)، ...)، صدا گذاشته که می‌تونن نوشته‌ها رو بخونن، و صداهایی که برای انگلیسی (مخصوصاً آمریکایی) اضافه کرده واقعاً مبهوت‌کننده‌ن. در این حد بگم که Alex در مقابل Tom و Semantha، مثل Fred در مقابل Alex هستن!! Tom و Semantha (و خیلی از صداهای دیگه، از جمله صداهای مربوط به عربی، آلمانی، آفریقای جنوبی، بریتانا، مجارستان، روسیه و سوئد) به گوشِ من که خیلی گوش‌نواز می‌آن و اصلاً لُکنت ندارن...
نماد کاربر
Pooria Azimi
Site Admin
 
پست‌ها : 3332
تاریخ عضویت: 23 اوت 2008, 14:32
محل سکونت: Santa Barbara, CA

Re: Mac OS X 10.7 Lion

پستتوسط Amin811 » 28 فوریه 2011, 10:50

دگمه هاش اصلا مکی نیستن به نظرم، کاملا ویندوزیه!
Amin811
 
پست‌ها : 82
تاریخ عضویت: 24 مه 2010, 02:16

Re: Mac OS X 10.7 Lion

پستتوسط javadkh65 » 28 فوریه 2011, 11:12

Amin811 نوشته است:[نمایش]
دگمه هاش اصلا مکی نیستن به نظرم، کاملا ویندوزیه!


کاملا موافقم، به نظر من هم دکمه ها زشت شدن هم ویندوزی شدن! دکمه های گرد بهتر بودند...
Mac mini - iBook G4 - iPhone 4S
Mac OS X 10.9.4 & 10.5.8 - iOS 6.1.3
javadkh65
 
پست‌ها : 671
تاریخ عضویت: 07 مارس 2007, 06:48
محل سکونت: اهواز

Re: Mac OS X 10.7 Lion

پستتوسط Arzhang » 28 فوریه 2011, 13:38

pooriaazimi نوشته است:[نمایش]

من لاین رو نصب دارم


پوریا جان. شما که نصب کردی می‌شه به من بگی این آقا شیره به عنوان آپدیت روی سیستم من نصب می‌شه یا باید خریداری بشه؟ من الآن ۱۰.۶.۶ دارم.
نماد کاربر
Arzhang
Site Admin
 
پست‌ها : 1450
تاریخ عضویت: 17 اوت 2009, 15:06
محل سکونت: مونترآل

Re: Mac OS X 10.7 Lion

پستتوسط Pooria Azimi » 28 فوریه 2011, 14:04

الآن که نسخهٔ تسته و فقط برای استفادهٔ developer ـها مناسبه. اما همین نسخهٔ developer preview رو هم می‌تونید روی سیستمتون نصب کنید؛ موقع نصب، این امکان رو دارید که از یک مک یا ویندوز مهاجرت کنید، یعنی فایل‌ها و تنظیم‌هاتون رو منتقل کنید به لاین. یعنی می‌تونید آپدیت هم بکنید، اما اصلاً این کار رو توصیه نمی‌کنم، چون لاین فعلی بسیار ناپایداره و کار کردن باهاش در خیلی مواقع، اعصاب‌خرد‌کن و فعلاً برای استفاده بعنوان سیستم‌عامل اصلی، خوب tune نشده.

یه کار جالبی که می‌شه کرد (و من این کار رو کرده‌م) اینه که Home Folder لاین رو اشاره داده‌م به Home folder اسنولپرد؛ یعنی الآن تمام تنظیمات شخصی برنامه‌ها، اطلاعاتی که در فولدرهای Pictures و Movies و Musics و ... دارم همه‌شون هم از لاین قابل استفاده هستن، هم از داخل اسنولپرد!


در مورد کنترل‌ها، شاید در تصاویر به‌نظر کمی ویندوزی بیان، اما در عمل، به‌نظر من که خیلی زیباتر از کنترل‌های قدیمی آکوا هستن. در حقیقت، عملاً با اومدن لایِن آکوا خواهد مُرد.
نماد کاربر
Pooria Azimi
Site Admin
 
پست‌ها : 3332
تاریخ عضویت: 23 اوت 2008, 14:32
محل سکونت: Santa Barbara, CA

Re: Mac OS X 10.7 Lion

پستتوسط AliGhz » 28 فوریه 2011, 16:47

من هم دکمه‌های گرد فعلی رو دوست دارم؛ اما خب باید در عمل دید...

اما About this Mac انگار که یک چوب جادوگری بهش زده باشن، به‌طرز شگفت‌آوری زیبا شده و اطلاعات رو بسیار کارآمدتر و شکیل ارائه می‌کنه.
 Think Different.
نماد کاربر
AliGhz
Site Admin
 
پست‌ها : 2144
تاریخ عضویت: 14 نوامبر 2009, 16:55
محل سکونت: تهران

Re: Mac OS X 10.7 Lion

پستتوسط Amin811 » 01 مارس 2011, 00:00

از نظر کاربردی فکر میکنم دگمه های قبلی رو راحت تر میشه تو صفحه پیدا کرد و به خوبی متمایز هستن. این جدیدا یه کم با کادر ها قاطی می شن به خاطر شکل شبییه به همشون، حداقل تو نگاه اول اینجوری می آد.

همیشه هماهنگی این دگمه گردها با گوشه های گرد بیشتر محصولات Apple واسم جالب بود. یعنی فکر نمی کردم بخواد از شرش به این زودی خلاص بشه!
Amin811
 
پست‌ها : 82
تاریخ عضویت: 24 مه 2010, 02:16

Re: Mac OS X 10.7 Lion

پستتوسط Ilia » 02 مارس 2011, 21:38

pooriaazimi نوشته است:[نمایش]
… در لاین، اپل برای تمام زبان‌های مورد پشتیبانی خودش (از عربی و سوئدی گرفته، تا اسپانیایی)، و برای تمام لهجه‌ها و گویش‌ها (مثلاً در انگلیسی، ۱۰ تا برای آمریکایی، ۴ تا برای بریتانیایی، یکی اسکاتلندی، یکی ایرلندی، یکی آفریقای جنوبیایی، یکی هندی(!)، ...)، صدا گذاشته که می‌تونن نوشته‌ها رو بخونن…


از قرار ۵۳ تا صدا در کل هست و یکیش عربیست:
http://www.macnn.com/articles/11/03/02/ ... abilities/

من دلم میخواهد بشنوم که متن فارسی را چطور با لهجهٔ عربی میخواند! نوشتارمان که رنگ عربی یا انگلیسی گرفته، لهجه‌اش هم که عربی بشود دیگر حرف ندارد. دست اپل درد نکند که زبان چروکی را دارد اما فارسی را ندارد.

البته حقمان است…

ایلیا
نماد کاربر
Ilia
Site Admin
 
پست‌ها : 6176
تاریخ عضویت: 25 سپتامبر 2006, 01:01
محل سکونت: کانادا

Re: Mac OS X 10.7 Lion

پستتوسط Ahmad » 03 مارس 2011, 01:34

pooriaazimi نوشته است:[نمایش]
لاین به طرز باورنکردنی ای زیباست...

من لاین رو نصب دارم، اگر دوستان در مورد امکانات فارسی ش سوالی دارن خوشحال می شم پاسخ بدم. تا فردا سعی می کنم تا جایی که می شه تست کنم که چقدر با فارسی سازگاره، الآن باید برم بخوابم!


سلام پوریا جان،

خوب می‌شود اگر بتوانی اندکی راجع بہ پشتیبانی از سیستم نوشتاری راست بہ چپ کاوش کنی، البتہ بہتر است زبان سیستم را عربی قرار دهی و سپس ببینی کہ:
۱- در TextEdit، آیا تغییر محسوسی می‌توانی ببینی، آیا مثلا cursor بصورت پیشفرض در سمت راست قرار می‌گیرد (تحت سیستم عربی البتہ)؟
۲- آیا امکان این هست کہ راست بہ چپ را در تنظیمات تکست ادیت بصورت پیشفرض تعیین کرد؟
۳- با راست کلیک کردن در بدنہ تکست ادیت آیا در contextual menue در مورد راست بہ چپ تغییری می‌بینی؟
۴- می‌دانم کہ در نسخۂ لایون تکست ادیت اگر یک حرف لاتین مثلا a را تایپ کنی لیگاتورهای مختلف این حرف بطور اتوماتیک ظاهر شده و کاربر می‌تواند آنی را کہ بیشتر دوست دارد انتخاب کند، آیا این امکان برای حروف عربی و فارسی نیز وجود دارد یا خیر؟
۵- متنی فارسی را در تکست ادیت بنویس و جملاتی را در آن انتخاب نما، سپس از دستور کماند و T، پنل فانت را فعال کن، اکنون در منتہی الیہ سمت چپ روی علامت «چرخ دنده» کلیک کن و ببین آیا از لحاظ تایپوگرافی می‌توانی کلمہ‌‌های موجود در آن جملات را بہ اشکال آلترناتیو تغییر دهی؟ فانت بکار رفتہ در آن جملات را عوض کن و دباره تست را انجام بده. خطوط بہنام را (آخرین اصدارشان) را نصب کن و عین همین کار را نیز با آنہا تست کن.
۶- آیا خط عربی/فارسی جدیدی در این اصدار تعبہ شده است، اگر بلہ لطف کن عکسی از آنہا در اینجا بگذار
۷- در بخش تنظیمات سیستم System preferences در رابطہ با زبانہای راست بہ چپ آیا تغییری را مشاهده می‌کنی؟ تقویم و غیره
۸- می‌دانی کہ در سیستم اسولئوپارد در مورد نمایش تاریخ شمسی باگی وجود دارد کہ در اثر آن نما روز نمایش داده نمی شود، بہ عکس زیر توجہ شود. آیا در این اصدار لایون این مشکل حل شده است یا خیر؟
Screen shot ۲۰۱۱-۰۳-۰۲ at ۲۲.۲۱.۰۰.png
Screen shot ۲۰۱۱-۰۳-۰۲ at ۲۲.۲۱.۰۰.png (9.83 KiB) - بازدید 10543 بار


بسیار ممنون کہ ما را در جریان مستجدات این سیستم قرار می‌دهی.
احمد
نماد کاربر
Ahmad
Site Admin
 
پست‌ها : 1289
تاریخ عضویت: 30 مه 2004, 17:33
محل سکونت: سوئد

قبلیبعدی


بازگشت به سیستم عامل مک


کاربران حاضر در این انجمن: بدون کاربران آنلاین و 27 مهمان