انجمن ویکی قلم‌های فارسی
ورود / عضویت

plug in برای browser ها

درمورد نرم‌افزارهای کاربردی مکینتاش

plug in برای browser ها

پستتوسط Ilia » 01 سپتامبر 2007, 02:09

یه سوال تو ذهن من اومده، میخواستم از اهل فنش اگه اینجا داریم بپرسم.

آیا میشه یه plug in برای مثلا Firefox نوشته که هر جا مثلا فونت تاهوما رو باید استفاده کنه، جاش مثلا از فونت زر استفاده کنه؟ اگه بشه اینکار رو کرد، این باعث ترویج فونتهای درست فارسی و کمک بزرگی به خط فارسی در ایترنت خواهد بود.
بنظر شما آیا اینکار شدنیست و آیا شیرمردش رو اینجا داریم که از پس این کار بر بیاد؟

با تشکر، ایلیا
نماد کاربر
Ilia
Site Admin
 
پست‌ها : 6176
تاریخ عضویت: 25 سپتامبر 2006, 01:01
محل سکونت: کانادا

پاسخ: plug in برای browser ها

پستتوسط pedramp » 01 سپتامبر 2007, 12:38

سلام
بله این کار خیلی ساده ای است، ولی فقط یکی دو مسئله وجود داره مثلا: شاید طراح وب سایت که کاربر اون رو میبینه دوست نداشته باشه که کاربر با فونت زر (یا فونت دیگه ای) اون صفحه رو ببینه، یا ممکنه این فونت در اون سایز خاص که طراح برای صفحه مشخص کرده قابل استفاده و داضح نباشه، و مسئله هایی مثل این.

موفق باشید.
pedramp
 
پست‌ها : 142
تاریخ عضویت: 13 ژوئیه 2006, 17:42

پاسخ: plug in برای browser ها

پستتوسط Ahmad » 01 سپتامبر 2007, 14:19

پدرام جان با سالم،

اینکہ که طراح سایت چہ چیزی بخواهد البتہ یک مسئلہ است ولی به نظر من اولویت با خواست کاربر است. شما می دانید که مثلا در محیط مک ما از خط تاهوما و تایم و آریال استفاده نمی‌کنیم. من شخصا خط جیزه را ترجیح می‌دهم به سبب دقت و ظرافتش در نمایش متن فارسی/عربی. حالا اگر یک چنین پلاگ-اینی وجود داشتہ باشد، کاربر احتمالا باید بتواند آنرا فعال و یا غیر فعال کند در صورتی که فانت جدید نمایش متن را در سایت مورد نظر با اشکال روبرو کند.

ولی وجود چنین امکانی(وجود چنین پلاگ -این) فی نفسہ غنیمت است. و البتہ اگر بشود که در آن خود کاربر نوع خط را انتخاب کند باز هم بہتر است.

احمد
در کل 1 بار ویرایش شده. اخرین ویرایش توسط Ahmad در 02 سپتامبر 2007, 17:39.
نماد کاربر
Ahmad
Site Admin
 
پست‌ها : 1289
تاریخ عضویت: 30 مه 2004, 17:33
محل سکونت: سوئد

پاسخ: plug in برای browser ها

پستتوسط Behnam » 01 سپتامبر 2007, 18:11

علی‌الاصول من هم با پدرام موافقم که اولویت انتخاب قلم می‌بایست در اختیار طراح صفحه باشد. سفاری اپل هم با همین دیدگاه ساخته شده است و چندان امکانی برای کاربر در مورد تغییر قلم فراهم نمی‌کند. اما این اصول تنها در زبان‌های لاتین معنای واقعی دارند که برای طراح، واژهٔ «انتخاب» واقعاً معنا دارد.
در فارسی طراح صفحه باید هزار و یک نکته را در نظر بگیرد که هیچ ربطی به مقولهٔ واقعی «طراحی» ندارد. آیا قلم مورد استفاده در کامپیوتر کاربران موجود است، آیا حروف ویژهٔ فارسی «ی» و «ک» را دارد، آیا حروف لاتین را هم دارد (که برای وب خیلی مهم است) و آیا حروف در سایز کوچک وضوح کافی دارند.
این‌ها هیچکدام ملاحظات استتیک نیست و طراح یک صفحهٔ لاتین هرگز درگیر آنها نیست. آنچه برای طراح فارسی ویندوزی می‌ماند در عمل همان تاهوماست و اریال که این محدودیت انتخاب شاید برای مهندس طراح یک گوشی ایده‌آل باشد ولی برای طراح صفحه ابداً چنین نیست.

فراهم کردن یک پلاگ-این برای کاربران (که امکان انتخاب قلم را بدهد) خیلی مفید است. ولی برای اعادهٔ امکان انتخاب از سوی طراحان صفحه، پروژهٔ علی صمدی در تشویق صاحبان سایت ها در استفاده و توزیع قلم زر اصولی تر است. البته این پروژه ناتمام مانده است و قدرت انتخاب نباید به زر محدود باشد (که کوتاهی از من است) ولی تلاش در افزایش قدرت انتخاب در هر دو عرصه، عرصهٔ کاربران و عرصهٔ طراحان باید ادامه یابد.
نماد کاربر
Behnam
 
پست‌ها : 3534
تاریخ عضویت: 27 مه 2004, 04:44
محل سکونت: کانادا

پاسخ: plug in برای browser ها

پستتوسط Ilia » 02 سپتامبر 2007, 00:00

والاه بنظر من اینکه حروف مزخرف و کیبورد عربی شده استاندارد وب فارسی، علتش انتخاب و ترجیح طراحان ایرانی نیست، بلکه در دسترس گذاشتن اینها توسط مایکروسافت در ویندوزه. و بنظر اینطوری میاد که تا وقتی مایکروسافت حروف فارسیش رو پیشرفت نده و کیبورد درست فارسی در ویندوز نصب نکنه، این وضع بلبشو ادامه پیدا کرد.

من بسیار پشتیبان ایده تشویق مردم به استفاده از حروفی که آقا بهنام زحمتش رو کشیدند هستم. اما فکر میکنم در کنار اون، اگر امکان ایجاد همچین پلاگینی وجود داشته باشه، این هم به ترویج حروف درست رو اینترنت کمک زیادی میکنه.
حالا فقط تصورش رو بکنید که ورژن بعدی تایمز و آریال و تاهوما و غیره روی مک هم همین حروف کج و کوله رو داشته باشه، اونوقت، براوزرها حتی در مک هم بجای جیزه اون حروف رو نشون خواهند داد...

من اینجا باز هم فرصت رو غنیمت میدونم و از بهنام بخاطر این همه زحمتی که روی این فونتها کشیدند تشکر میکنم. واقعا دست شما درد نکنه.
نماد کاربر
Ilia
Site Admin
 
پست‌ها : 6176
تاریخ عضویت: 25 سپتامبر 2006, 01:01
محل سکونت: کانادا

پاسخ: plug in برای browser ها

پستتوسط Behnam » 02 سپتامبر 2007, 00:22

ممنون ایلیا جان. به هر حال پیغام من و احمدو تو به پدرام این است که اگر می‌تواند آن پلاگ-این را بسازد، همگی ممنون خواهیم شد.
گرفتاری در هر دو رویکرد، بی‌اطلاعی یا تنبلی کاربران است. در هر دو مورد این کاربر است که باید همت کند و قلم مناسب فارسی را در کامپیوترش نصب کند. موردی که انتخاب قلم را به کاربر واگذار می‌کند، نصب پلاگ-اینی را که تاهوما را به زر یا چیز دیگری تبدیل کند را نیز به نصب قلم اضافه می‌کند.
موردی که طراحان سایت‌ها را به کاربرد و توزیع قلم‌های مناسب تشویق می‌کند، شاید اگر با ناخوانا شدن سایت با قلم‌های سیستم مایکروسافت همراه شود، کاربران را بیشتر به نصب قلم تشویق کند. از این دیدگاه، طراحان سایت‌ها هم بخشی از مسئولیت تداوم محدودیت انتخاب قلم در وِب فارسی را به دوش دارند. این با مایکروسافت و اپل نیست که مشکل خط فارسی ما را حل کنند.
نماد کاربر
Behnam
 
پست‌ها : 3534
تاریخ عضویت: 27 مه 2004, 04:44
محل سکونت: کانادا

پاسخ: plug in برای browser ها

پستتوسط pedramp » 02 سپتامبر 2007, 13:26

سلام
چشم، من یک پلاگین که این کار رو انجام بده برای فایرفاکس میسازم.

موفق باشید.
pedramp
 
پست‌ها : 142
تاریخ عضویت: 13 ژوئیه 2006, 17:42

پاسخ: plug in برای browser ها

پستتوسط Ilia » 02 سپتامبر 2007, 19:13

آقا پدرام، خیلی آقایی!
اگه مثل تو بیشتر داشتیم چی میشد؟ پیشاپیش ممنونت هستیم. زنده باشی.
نماد کاربر
Ilia
Site Admin
 
پست‌ها : 6176
تاریخ عضویت: 25 سپتامبر 2006, 01:01
محل سکونت: کانادا

پستتوسط pedramp » 02 سپتامبر 2007, 19:23

سلام
این هم تغییر دهنده :-)
البته این نسخه فقط برای تست هستش و حتما اون چیزی که در فکر شما بوده نیست اما شما میتونید سایت های فارسی رو مشاهده کنید و ببینید که این سایت ها با این فونت ها چه شکلی پیدا میکنند(در اکثر سایت هایی که دیدم زیاد جالب نشد)، کلا مکانیزم این اکستنشن ساده هستش ولی اگر می خواهید که چیز قابل استفاده ای باشه باید درباره چگونگی کارکرد اون نظر بدین تا یک اکستنشن کاربردی ساخته بشه.
کد: انتخاب همهٔ
http://winbeta.net/?xbfont=Xb Zar

میتوانید اسم فونت رو تغییر بدید .

خوش باشید...
پیوست‌ها
fontselector.zip
(22.49 KiB) دانلود 293 بار
pedramp
 
پست‌ها : 142
تاریخ عضویت: 13 ژوئیه 2006, 17:42

پستتوسط Behnam » 02 سپتامبر 2007, 19:41

از آنجا که فارسی تاهوما خیلی درشت است، اندازهٔ مثلاً ۱۰ آن کاملاً خواناست در حالیکه همان اندازه با قلم‌های دیگر به موریانه تبدیل می‌شود. طراحان صفحات اندازهٔ قلم‌ها را غالباً بر اساس درشتنمایی تاهوما تعیین می‌کنند که خارج از استاندارد است و با قلم‌های دیگر مشکل ایجاد می‌کند (مشکل یکی دوتا نیست!) ما تاکنون روی مک همین صفحات را چون تاهوما نداشته‌ایم با جیزه مشاهده می‌کردیم و ریزی حروف به دلیل وضوح و شفافیت جیزه چندان مشکلی ایجاد نمی‌کرد. زر برای جایگزینی خیلی مناسب نیست چون خط آن خیلی ظریف است و در اندازه‌های کوچک ناخوانا می‌شود. من به کاربران مک برای جایگزینی تاهوما جیزه را توصیه می‌کنم. برای کاربران ویندوز (و نیز مک) XB Yagut آلترناتیو مناسبی است.
ضمناً در مورد جیزه نکته‌ای اخیراً متوجه شده‌ام. وقتی سایتی جیزه را بعنوان قلم دیفالت خود انتخاب می‌کند، متن‌های لاتین گویا با اشکال روبرو می‌شوند. این شاید بخاطر نقش غیر متعارف جیزه در سیستم مک باشد. جیزه در سیستم مک از خودش هویتی ندارد. قلم سیستم مک Lucida Grande است. جیزه تنها بعنوان یک قلم کمکی برای لوسیدا مورد استفاده قرار می‌گیرد. این است که شاید بهتر باشد اگر می‌خواهید تاهوما را به جیزه تبدیل کنید، در خط فرمان بجای جیزه لوسیدا را بگذارید. خود لوسیدا احتمالاً برای حروف فارسی جیزه را بکار خواهد گرفت.
نماد کاربر
Behnam
 
پست‌ها : 3534
تاریخ عضویت: 27 مه 2004, 04:44
محل سکونت: کانادا

پستتوسط Ahmad » 02 سپتامبر 2007, 21:13

pedramp نوشته است:[نمایش]
سلام
این هم تغییر دهنده :-)
کد: انتخاب همهٔ
http://winbeta.net/?xbfont=Xb Zar


سلام پدرام،

من با این پلاگ-این مشکل دارم. به این معنی که نمی‌توانم آنرا به کار اندازم. من آنرا نصب کردم و آنرا در بخش add-ons می‌بینم ولی وقتی که در پنجرهٔ آدرس مثلا آدرسی را که شما داده‌اید می‌نویسم خط عوض نمی شود بلکه هنوز جیزه است که متن را نمایش می دهد.
آیا بهتر نیست که شما امکان تغییر فانت را در بخش preference خود fontSelector بگنجانید.

ممنون بابت عرضهٔ راه حال سریع
احمد
پیوست‌ها
Picture 2.png
Picture 2.png (31.9 KiB) - بازدید 10463 بار
نماد کاربر
Ahmad
Site Admin
 
پست‌ها : 1289
تاریخ عضویت: 30 مه 2004, 17:33
محل سکونت: سوئد

پستتوسط Ali.Samadi » 02 سپتامبر 2007, 23:07

سلام، ایلیا جان برای این ایده‌ات باید یک جایزه بگیری!
پدرام تو هم برای این سرعت عملت. دستتون درد نکنه ولی من اشلا نمیدونم اینو چطوری در فایرفاکس اینستال کنم. کسی میتونه بهم کمک کنه؟
MacBookPro 15inch/ 2.66/ 4GB Ram
PearC/ i7 4x3,06/ 6GB Ram/ 6TB HD :-)
Ali.Samadi
 
پست‌ها : 725
تاریخ عضویت: 26 مه 2004, 16:22

پستتوسط pedramp » 03 سپتامبر 2007, 15:15

سلام
احمد: اگر فونتی رو که در آخر آدرس وب سایت میزنید نصب شده داشته باشید، فکر نمیکنم دیگه مشکلی باشه اون اسم فونت رو تغییر بدید ببینید تغییری در صفحه اعمالی میشه یا نه.

علی صمدی: فایل زیپ رو که باز میکنید یک فایل xpi داخل اون هست اون فایل رو بگیرید و بکشید در فایرفاکس (drag & Drop) بعد یک پنجره باز میشه که بعد از 5 سانیه دکمه نصب رو میزنید و اکستنشن نصب میشه البته بعدیش یک بار باید فایر فاکس را ببدندید و دوباره باز کنید.

ایلیا: نظر بسیار عالی هستش در این آدرس:
tools > option > Content > Font & Color > Advanced...
قابلیت تغییر فونت دیفالت و آیا اینکه به تنظیمات صفحه توجه بکنه یا نه در این قسمت وجود داره میشه با کمی تغییر در اینجا، این کار رو انجام داد.

خوش باشید...
pedramp
 
پست‌ها : 142
تاریخ عضویت: 13 ژوئیه 2006, 17:42

پستتوسط Ali.Samadi » 03 سپتامبر 2007, 15:51

پدرام عزیز، دستت درد نکنه الان این پلاگ‌این را امتحان کردم، واقعا کار عالیی هست. البته بقول تو این کار میشه با خود برنامه هم انجام داد. در هر صورت دستت درد نکنه!

به این فیلم نگاه کنید:
http://www.irmug.com/Alisfolder/Firefoxfont.mov
MacBookPro 15inch/ 2.66/ 4GB Ram
PearC/ i7 4x3,06/ 6GB Ram/ 6TB HD :-)
Ali.Samadi
 
پست‌ها : 725
تاریخ عضویت: 26 مه 2004, 16:22

پستتوسط Behnam » 03 سپتامبر 2007, 16:10

علی فیلم تو خیلی بهتر از عکس های من است . ولی بگو چطوری بولد رو در فایرفاکس راه انداختی؟
نماد کاربر
Behnam
 
پست‌ها : 3534
تاریخ عضویت: 27 مه 2004, 04:44
محل سکونت: کانادا

بعدی


بازگشت به برنامه‌های مک


کاربران حاضر در این انجمن: بدون کاربران آنلاین و 63 مهمان