انجمن ویکی قلم‌های فارسی
ورود / عضویت

iOS Apps — برنامه‌های iOS

گفتگوهای مربوط به آیپاد، آیفون، آیپد، آیتیونز، آیکلاد و محصولات مشابه

پاسخ: iOS Apps — برنامه‌های iOS

پستتوسط iShahin » 19 مارس 2016, 13:29

سانگ نوشته است:[نمایش]
سلام!
من یک برنامه جدید بزرگ است.
لطفا یک نگاه بنداز!
متشکرم!

https://itunes.apple.com/app/id1089155278
https://www.youtube.com/watch?v=SSxfgoeoUfg




Well Hello Sang! Welcome to the Irmug! - I believe that you are the first ever non-Iranian/ non-farsi speaker member of this forum! So special Greeting! :lol:

Just got this dictionary app & these are my early thought:

While It's not offering a complete Persian-English / English-Persian database available (I think this one is most complete one so far). Nor the best UI (in my viewpoint), but It's a great start & version 1 for the most part and It shows promises. — So far, this is most Innovative Farsi dictionary I've ever tried. It's so refreshing to se such an app, since it's so hard to find many quality apps in Iranian/Farsi iOS app market. Mostly, not so useful, out of date and never getting an update in ages! — I assume that's because the iOS is not so popular in Iran and it's hard to make benefit from apps due to the limited access to credit cards or other payment systems like Paypal mostly because of the sanctions.

What I specifically like about this app is the extension feature, which allows you to translate texts outside the app with convenient. I found that, the extension is not only works in Safari. Rather, it works in almost any app that gives you access to extensions.

It makes the user able to translate from different apps without leaving the app. I've tried it on: note-taking apps (didn't work on stock iOS note, but worked on third-party ones) - email apps (tested in Spark & Airmail) - news apps (tested in Google news & NY times). It translated the text from all of these apps just like a charm!

I don't think any other Persian dictionary apps offers this feature (not 100% positive though. Not a significant dictionary user). Don't think you mentioned this feature anywhere nor highlight it in the app store description. I suggest you to mention and highlight this feature on the app's descriptions. This is an awesome feature and needs to be highlighted indubitably!

Few suggestions:
- Add a notification center Widget for easy access to the app.
- Please add in-app-purchase for people like me who want to support and hate ads! :)
- Apple Watch app would be would be a nice addition.

I truly appreciate your effort and endeavor for developing apps for Iranian people, we all do! — I Will notify you For possible bug-reports and more feature request if anything crosses my mind!

P.S. Please update Farsi keyboard with some more themes! :)

Just rated it 5-stars as a token of my gratitude! :star: :thumbs_up:

[url=https://mobile.twitter.com/S3micolon]follow me on twitter: @s3micolon[/url

نماد کاربر
iShahin
 
پست‌ها : 453
تاریخ عضویت: 20 اوت 2009, 01:06

پاسخ: iOS Apps — برنامه‌های iOS

پستتوسط Amir_S » 19 مارس 2016, 14:23

[نمایش]
Add a notification center Widget for easy access to the app.

I believe FastDic is a good example for this: Just copy a word and open Notification Center, it will translate that for you!
پیوست‌ها
image.png
MacBook Pro 990:
13" Unibody, CPU: 2.26GHz, RAM: 4 GB, SSD: 250GB, HDD: 160GB
OSX 10.11.6
OSX 10.13.2
•••
iPhone 4S: 32GB
iOS 9.5.3
•••
iPhone 7Plus: 128GB
iOS 11.2.5
•••
iPad Air 2: 64GB-4G
iOS 11.2.5
نماد کاربر
Amir_S
Site Admin
 
پست‌ها : 1736
تاریخ عضویت: 16 ژانویه 2010, 22:00
محل سکونت: تهران

پاسخ: iOS Apps — برنامه‌های iOS

پستتوسط iShahin » 19 مارس 2016, 14:31

اَپ تحریر - مجانی شده برای مدت کوتاه - قیمت اصلی ۲ دلار.


نمیدونم که این برنامه قبلا در ایرماگ معرفی شده یا نه، من خودم امروز این رو کشف کردم. در لیست اَپ‌های مجانی شده بود.

https://t.co/XYC9U2UOyH

توضیحات از صفحه‌ی خود برنامه:


[نمایش]
تحریر به شما کمک می‌کند تصاویر زیبایی با استفاده از قلم‌ها، تصاویر پس زمینه، سایه ها و رنگ‌های از پیش تهیه شده بسازید. علاوه بر این، شما می‌توانید از تصاویر موجود در گالری خودنتان نیز به عنوان تصویر پس زمین استفاده کنید.

تحریر شامل موارد زیر می‌باشد:
- بیشتر از ۷۰ قلم زیبای دستچین شده در چهار زبان فارسی، عربی، انگلیسی، روسی و چینی.
- بیش از ۴۰ پس زمینه زیبا
- ۴ حالت راست چین، چپ چین، وسط چین و چپ-راست (برای شعر فارسی).
- چهار حالت برای سایه.
- به اشتراک گذاری تصویر تهیه شده در اینستاگرام، فیسبوک، توییتر، واتس اپ، تلگرام، وایبر و ذخیره در گالری.
- پشتیبانی از iPhone 4, 4S, 5, 5S, 6, 6 Plus .



Amir_S نوشته است:[نمایش]
[نمایش]
Add a notification center Widget for easy access to the app.

I believe FastDic is a good example for this: Just copy a word and open Notification Center, it will translate that for you!


امیر جان ممنون از توضیحات تکمیلی، اتفاقا دقیقا همین app در فکرم بود اما چند وقت پیش پاکش کرده بودم هر چی زور زدم یاد نیودم اسمش چی بود که مثال بزنم! :satisfied: :thumbs_up:
پیوست‌ها
IMG_0957.jpg
IMG_0954.jpg
IMG_0952.jpg
IMG_0950.jpg
IMG_0949.jpg
IMG_0947.jpg

[url=https://mobile.twitter.com/S3micolon]follow me on twitter: @s3micolon[/url

نماد کاربر
iShahin
 
پست‌ها : 453
تاریخ عضویت: 20 اوت 2009, 01:06

پاسخ: iOS Apps — برنامه‌های iOS

پستتوسط iShahin » 19 مارس 2016, 17:47

تصویر


من همیشه حسرت به دل این قابلیت اندروید بودم که به Swipe Down کردن یه شورت‌کات و quick access داری به یکسری از Setting ها و نیازی نیست که برای رفتن به Settings حتما به Menu رفت به درد موقعی میخوره که سریع میخوای یک کار انجام بدی. برای آیفون‌های جلیبرک شده خیلی ویجت‌های مشابه هست. از اونجا که من آیفونم رو جیلبرک نکردم و قصد اون هم ندارم آستین بالا زدم برای پیدا کردن راهی که بشه این قابلیت رو به آیفون جیلبرک نشده اضافه کرد. بعد از کمی ریسرچ پیدا کردم که یکسری اَپ‌ها/ویجت‌ها در اپ‌استور هستند که نه تنها این قابلیت رو به Notification Center اضافه میکنند بلکه کلی قابلیت دیگه مانند:

- اضافه کردن شورت‌کات برای اپ‌ها
- اضافه کردن ‌quick dial برای کانتکت‌ها.
- اضافه کردن shortcut برای وبسایت‌های که مرتب ویزیت میکنیم.
- اضافه کردن یکسری ویجت‌ها که خاص که در حال عادی امکانش نیست در آیفون: مثل دیدن دمای هوا، ایمیل کردن آخرین عکس سیو شده - نشان دادن درصد باتری و از این قبیل.

خیلی از این به اصطلاح Launcher ها رو تست کردم و بعد از تست همه این به نظرم از همه بهتر و کاراتر و بی ایرادتر اومد. دولوپرش هم مرتب اپ رو آپدیت میکنه که خیلی هم responsive هست به ایمیل ها و همیشه مشکلات و سوالات من کمتر از چند ساعت جواب داده. - از همه بهتر که مجانی هست ولی برای اضافه کردن یکسری امکانت باید ورژن  Pro که ۲ دلار قیمت داره رو تهیه کرد که در بابر امکاناتش واقعا هیچی نیست ۲ دلار - البته امکانات ورژن مجانیش از خیلی اپ‌های پولی مشابه بیشتره.

- من حال و حوصله سر و کله زدن زیاد رو ندارم - اما اگر حوصله و وقتش رو دارید میشه خیلی خیلی امکانات و قابلیت‌های جالب و خاص به اون اضافه کرد با این ۲ اَپ Workflow و IF by IFTT به این Launcher اضافه کرد - قابلیت‌هایی که معمولا فقط با جیلبرک امکان‌پذیر هست. با یکم گوگل کردن کلی ایده‌ها و راه‌هایی که دیگران مبتکرش بودند رو میتونید پیدا کنید. این ترکیب نزدیکترین تجربه هست به جلیبرک کردن بدون این که آیفون خودتون رو جیلبرک کنید!



توضیحات از صفحه‌ی اَپ‌استورِ این اَپ:

[نمایش]
- FREE Universal app for iPhone and iPad with unlimited capabilities for launching apps and actions with more than 100,000 apps
- Support iOS 8, iOS 9 & 3d-touch
- Support Whatsapp, Viber, Telegram, Zalo, Line, KakaoTalk, etc...
- You can add your favorite apps, contacts, website, etc... into Notification Center
- Quickly turn on/off Wifi, 3G, Bluetooth, Location services...
- Multiple languages support
- And so much more

If you like S Launcher please take a moment to leave a review. this will really helps otherwise please send your feedback to contact@roxwin.com or visit http://roxwin.com for help.

Thanks for using S Launcher!
پیوست‌ها
Screen Shot 2016-03-19 at 8.09.08 AM.png
5.jpeg
4.jpeg
3.jpeg
2.jpeg
1.jpeg

[url=https://mobile.twitter.com/S3micolon]follow me on twitter: @s3micolon[/url

نماد کاربر
iShahin
 
پست‌ها : 453
تاریخ عضویت: 20 اوت 2009, 01:06

پاسخ: iOS Apps — برنامه‌های iOS

پستتوسط iShahin » 08 آوریل 2016, 22:49

این iSource Browser یک ابزار فوق‌العاده هست برای Develoer ها:

https://appsto.re/us/5Qwgw.i

[نمایش]
Description
iSource Browser is a source-aware web browser for the iPhone & iPad. It is a fully functional web browser with the following additional features:

- HTML source view

- WHOIS lookup

- DIG lookup

- HOST lookup

- HTTP Headers - all request and response headers with status codes

- Javascript debug console - inspection and debugging of WebView controls

- Full integration with Email, SMS, Twitter, Hipchat, Wunderlist, Asana, Fancy, and more!


As with any web browser, you can surf to any site on the web as you would in Safari, with the added bonus of transparency. With a tap of the screen you can view a page's HTML source, it's HTTP request and response headers, DiG & host information, as well as information detailing who owns and administers the site (whois).

However, iSource's most powerful function is the new Javascript debugging console, where you can inspect console messages, query the DOM, and more! Best of all, it's free.

iSource Browser is a must-have for any IT professional!
پیوست‌ها
image.png
image.png
image.png

[url=https://mobile.twitter.com/S3micolon]follow me on twitter: @s3micolon[/url

نماد کاربر
iShahin
 
پست‌ها : 453
تاریخ عضویت: 20 اوت 2009, 01:06

پاسخ: iOS Apps — برنامه‌های iOS

پستتوسط iShahin » 08 آوریل 2016, 23:12

ایلیا جان نمیدونم سنگ آیا اینجا رو میخونه یا نه اما app ش هنوز بعد از چندین آپدیت مشکل داره. حروف از بالا و پایین قطع شدن.
پیوست‌ها
image.png
image.png

[url=https://mobile.twitter.com/S3micolon]follow me on twitter: @s3micolon[/url

نماد کاربر
iShahin
 
پست‌ها : 453
تاریخ عضویت: 20 اوت 2009, 01:06

پاسخ: iOS Apps — برنامه‌های iOS

پستتوسط iShahin » 09 آوریل 2016, 02:49

تصویر


Microsoft Hub Keyboard


جناب مایکروسافت هم زحمت کشیدن و کیبرد برای iOS بیرون دادن! هنوز ۲۴ ساعت نگذشته نصف Review ها ۱ و ۲ ستاره هستند. من امتحان نکردم اما ضاهرا یک فاجعه تو مایه‌های ویندوز ۸ هست اونطور که ازReview ها بر میاد!


[url=https://mobile.twitter.com/S3micolon]follow me on twitter: @s3micolon[/url

نماد کاربر
iShahin
 
پست‌ها : 453
تاریخ عضویت: 20 اوت 2009, 01:06

پاسخ: iOS Apps — برنامه‌های iOS

پستتوسط 123ali » 09 آوریل 2016, 05:17

Ilia نوشته است:[نمایش]
قابلیت جالبی که این برنامه داره، امکان ترجمهٔ وبسایت‌ها به فارسی با گوگل است.
به عکس‌های زیر دقت کنید:
image.png

فرستادن برای ترجمه به فارسی:
image.png

ترجمهٔ گوگل در خود سفاری آیفون:



حداقل اسم برنامه رو هم مینوشتید.
123ali
 
پست‌ها : 467
تاریخ عضویت: 01 مه 2015, 17:02

پاسخ: iOS Apps — برنامه‌های iOS

پستتوسط Amir_S » 09 آوریل 2016, 08:22

علی جان این پست ایلیا در مورد همان برنامه ای است که از سه پست قبل تا چهار پست بعد از آن داریم در موردش بحث می‌کنیم.


Farsi Dictionary by LE SANG
https://appsto.re/ca/odZ6ab.i
MacBook Pro 990:
13" Unibody, CPU: 2.26GHz, RAM: 4 GB, SSD: 250GB, HDD: 160GB
OSX 10.11.6
OSX 10.13.2
•••
iPhone 4S: 32GB
iOS 9.5.3
•••
iPhone 7Plus: 128GB
iOS 11.2.5
•••
iPad Air 2: 64GB-4G
iOS 11.2.5
نماد کاربر
Amir_S
Site Admin
 
پست‌ها : 1736
تاریخ عضویت: 16 ژانویه 2010, 22:00
محل سکونت: تهران

پاسخ: iOS Apps — برنامه‌های iOS

پستتوسط Ilia » 09 آوریل 2016, 18:59

iShahin نوشته است:[نمایش]
ایلیا جان نمیدونم سنگ آیا اینجا رو میخونه یا نه اما app ش هنوز بعد از چندین آپدیت مشکل داره. حروف از بالا و پایین قطع شدن.


مرسی شاهین. به او پیغام دادم و تشکر کرد و گفت درستش میکند.

---
امیر متشکر از جواب!
نماد کاربر
Ilia
Site Admin
 
پست‌ها : 5918
تاریخ عضویت: 25 سپتامبر 2006, 01:01
محل سکونت: کانادا

پاسخ: iOS Apps — برنامه‌های iOS

پستتوسط 123ali » 30 آوریل 2016, 19:10

سلام دوستان کسی نمیدونه که چطور باید کیبرد عبری و دیکشنری عبری گیر اورد!؟
ممنون
123ali
 
پست‌ها : 467
تاریخ عضویت: 01 مه 2015, 17:02

پاسخ: iOS Apps — برنامه‌های iOS

پستتوسط saeidk » 30 آوریل 2016, 22:10

نماد کاربر
saeidk
 
پست‌ها : 1032
تاریخ عضویت: 17 دسامبر 2005, 19:20
محل سکونت: ایران-تهران

پاسخ: iOS Apps — برنامه‌های iOS

پستتوسط iShahin » 21 مه 2016, 09:46

مایکروسافت و گوگل بالاخره کیبورد‌های خودشون رو برای iOS عرضه کردند. هر دوی آنها در فعلا فقط انگلیسی را ساپورت میکنند و فقط در Appstore اامریکا موجود هستند.

من هر دو را امتحان کردم، Word Flow مایکروسافت خیلی کیبورد خوبی هست. و من از زمانی که معرفی شد، آن را نصب و استفاده‌ کردم. خیلی شبیه به Swiftkey عمل میکنه. یک قابلیت مخصوص خودش هم داره برای تایپ ۱ دستی که من زیاد استفاده‌اش نکردم و خیلی به درد بخورد پیداش نکردم.

اما Gboard گوگل یه چیز دیگست، واقعا محشره! باید بگم فوق‌العاده هست. اولین کیبورد third-party هست که من کاملا جایگزین کیبورد اصلی iOS کردمش. به معنای واقعی عالیه!

- سوایپ

- سرچ در گوگل و اشتراک گذاری از داخل کیبورد

- GIF

- emoji تو کار هم داره و به یک کیبورد اضافی برای emoji نیازی نیست. برای کسانی که کیبورد فارسی دارند و مرتب سویچ میکنند یه مزیت بزرگه، چون با وجود یه کیبورد کمتر میتوانند سریعتر بین دو کیبورد انگلیسی و فارسی میتوانند سویچ کنند.

- و یک چیزی که من رو خیلی سپاسگزار گوگل کرد این هست که کیبوردش رو تا حد امکان شبیه به کیبورد اصلی iOS درست کرده. برعکس جلف بازیه مایکروسافت!

- در مورد Privacy و گوگل و غیره.. و نیاز به دسترسی کامل برای استفاده از کیبورد هم خیلی بحث داغ هست. که من وارد اون بحث نمیشوم، و فقط یک نقل قول از توییتر میارم! :relieved:

[نمایش]
I use some Apple services & apps, some Google services & apps, and if they know what I type, so be it ¯\_(ツ)_/¯

I want to get work done. https://goo.gl/8V1PKF


کسی امتحان کرده این دو کیبورد رو؟!

به نظر من این اهمیت ویژه‌ای این داستان برای کابران فارسی زبان و تایپ فارسی این هست که میتونیم امیدارم باشیم مشکل کیبورد فارسی را تا زمانی که اپل از خر شیطان بیاد پایین تا حدود زیادی برطرف کند. — هر دوی این کیبورد‌ها اعلام کردند بعد از مدتی نه چندان دور، زبان‌های غیر انگلیسی را اضافه خواهند کرد. به نظرمن هم مایکروسافت و هم گوگل پشتیبانی نسبتا خوبی از زبان فارسی دارند. به نظر من کیبورد فارسی گوگل برای اندروید فوق‌العاده هست. 8) :thumbs_up:


Gboard — Search. GIFs. Emojis & more. Right from your keyboard.




تصویر



Word Flow Keyboard [English] with custom backgrounds and one-handed.




تصویر

در کل 1 بار ویرایش شده. اخرین ویرایش توسط iShahin در 21 مه 2016, 23:44.

[url=https://mobile.twitter.com/S3micolon]follow me on twitter: @s3micolon[/url

نماد کاربر
iShahin
 
پست‌ها : 453
تاریخ عضویت: 20 اوت 2009, 01:06

پاسخ: iOS Apps — برنامه‌های iOS

پستتوسط Ahmad » 21 مه 2016, 15:12

ممنون شاهین گرامی بابت معرفی این دو کیبورد.
همانطور کہ اشاره کرده‌ای این دو کیبورد در حال حاظر فقط در فروشگاه آمریکا وجود دارد و در بقیہ کشورها قابل دسترسی نیست ولی من هم اندکی راجع بہ کیبورد گوگل خواندم و بنظرم جالب آمد.

ممنون،
احمد
نماد کاربر
Ahmad
Site Admin
 
پست‌ها : 1256
تاریخ عضویت: 30 مه 2004, 17:33
محل سکونت: سوئد

پاسخ: iOS Apps — برنامه‌های iOS

پستتوسط Arzhang » 22 مه 2016, 05:15

من کیبورد گوگل را نصبش کرده‌ام. درپنگاه اول به نظرم بسیار خوب آمد اما گذاشته‌ام چند روزی باهاش کار کنم تا ببینم چه طور است. همان طور که شاهین هم گفته، اول از همه من به خاطر وجود اموجی‌ها در آن خوشحال شدم (قابل توجه پوریا، کسی که عاشق اموجی‌ست!)
نماد کاربر
Arzhang
Site Admin
 
پست‌ها : 1291
تاریخ عضویت: 17 اوت 2009, 15:06
محل سکونت: مونترآل

قبلیبعدی


بازگشت به آیپاد، آیفون، آیپد، آیتیونز و آیکلاد


کاربران حاضر در این انجمن: بدون کاربران آنلاین و 3 مهمان